sangre (del lat. "sanguis, -inis")

1 f. Líquido rojo que circula por las venas y arterias, transportando el oxígeno, alimentos y hormonas a los tejidos, y los productos inútiles a los órganos de secreción.

2 Por extensión, cualquier *humor que empapa los tejidos de un animal y les suministra el alimento, aunque no circule por venas y arterias ni sea rojo.

3 Se aplica, con o sin "de", a "color", para designar el *rojo vivo.

4 *Linaje o *familia: "No tiene cariño a los de su sangre".

Mala sangre. Inclinación a hacer daño. (expresión calificativa) Se aplica a la persona que tiene esa inclinación. *Maligno.

Sangre azul. *Linaje noble.

S. de drago. *Resina de la palmera "drago", que es de color rojo; se emplea en *farmacia como astringente, y también para dar color a los barnices y lacas y en el fotograbado. *Pintar, *teñir. Se da el mismo nombre a diversas resinas rojas de otros árboles de América y Asia.

S. de Francia (Sev.). *Crisantemo (flor compuesta).

S. fría. *Serenidad. A veces, con sentido peyorativo, capacidad para cometer una crueldad.

S. generosa. Expresión empleada para referirse a la sangre derramada generosamente por una causa noble.

S. gorda (inf.). Se aplica con "tener" o como nombre calificativo a una persona *pesada por calmosa.

S. de horchata (inf.). Se emplea para referirse a la manera de ser de una persona calmosa o que no se altera por nada; puede aplicarse como nombre calificativo a la misma persona: "Tiene la sangre de horchata. Es un sangre de horchata". *Calma, *insensible.

S. y leche. Variedad de *mármol, rojo con grandes manchas blancas.

S. ligera (Hispam.). Expresión calificativa que se aplica a una persona simpática.

S. negra. La venosa.

S. pesada (Hispam.). Se aplica como expresión calificativa a la persona antipática o *chinchorrera.

S. roja. La arterial.

A primera sangre. Aplicado a los *desafíos, con la condición de que cese la lucha tan pronto sea herido uno de los combatientes.

A sangre caliente. Con "obrar, tomar una decisión", etc., sin dejar que se pase el *apasionamiento o la irritación producida por la causa que impulsa a hacer la cosa de que se trata.

A sangre fría (con "hacer, obrar", etc.). Sin que lo hecho esté justificado por el arrebato de un momento: "Los mataban a sangre fría". *Sereno.

A sangre y fuego. Sin cuartel ni consideración alguna para el enemigo; matando, pillando y destrozando.

Alterar [o alterársele] la sangre a alguien. *Encolerizarle o encolerizarse. Arrebatar [o arrebatársele] la sangre, subírsele la sangre a la cabeza.

Arrebatar [o arrebatársele] la sangre a alguien. Alterar [o alterársele] la sangre.

V. "balsa de sangre, bautismo de sangre".

Beber la sangre (no en primera persona). *Odiar encarnizadamente.

Bullirle la sangre [en las venas] a alguien. Tener *entusiasmo o tener el brío o fogosidad propios de la *juventud.

Chorrear sangre. Expresión aplicada como condena indignada a un acto de poder muy *cruel o *injusto.

Chupar alguien la sangre a otro. *Explotarle, *despojarle o *arruinarle poco a poco.

Correr [la] sangre. Producirse en un suceso muertos o heridos.

Dar alguien su sangre por cierta cosa. Recibir heridas o morir por ella: "Los que dieron su sangre por la patria". *Sacrificarse.

Dar alguien su sangre [o la sangre de sus venas] por algo o alguien. Estar dispuesto a cualquier *sacrificio por la cosa o persona de que se trata.

De pura sangre. Se aplica como expresión calificativa a una persona que es genuinamente lo que expresa el nombre o adjetivo a que se aplica esa calificación: "Un gallego de pura sangre".

De sangre. Animal (adjetivo): "Tiro de sangre. Motor de sangre".

De sangre caliente. 1 Se dice de los *animales que mantienen la temperatura corporal constante e independiente de la temperatura ambiental, como las *aves y *mamíferos. Homeotérmico [u homeotermo]. 2 Se dice de la persona que se *excita fácilmente.

De sangre fría. 1 Se dice de los *animales que no tienen capacidad para regular la temperatura corporal, por lo que ésta varía con la temperatura ambiental, como los *peces, *anfibios y *reptiles. Poiquilotérmico [o poiquilotermo]. 2 Se dice de la persona flemática o *tranquila.

V. "delito de sangre".

Encender [o encendérsele] la sangre a alguien. *Exasperarle o exasperarse. Freír[sele] la sangre, pudrir [o pudrírsele] la sangre, requemar [o requemársele] la sangre, revolver [o revolvérsele] la sangre.

Escribir con sangre. 1 Realizar una empresa o hazaña en que hay pérdida de sangre o de vidas o con mucho *sacrificio. 2 *Escribir algo que revela mucho padecimiento del que lo escribe, por sí mismo o por lo que describe. 3 Escribir con *ensañamiento o ansia de causar daño con lo que se escribe.

Freír[sele] la sangre a alguien. Encender [o encendérsele] la sangre.

V. "no quedar gota de sangre...".

Haber sangre. Correr la sangre.

Hacer sangre. 1 *Herir. 2 Causar *daño físico o moral. 3 AGráf. Estropear alguna parte de lo impreso al cortar los pliegos con la guillotina.

Hacerse mala sangre. Encolerizarse íntimamente por algo que no se puede evitar.

Hacerse sangre. Recibir un arañazo, una herida, etc., de la que brota sangre.

Hervir la sangre en las venas. Bullir la sangre.

V. "hospital de sangre, impureza de sangre, información de sangre, lágrimas de sangre".

Lavar con sangre una ofensa. *Vengarse de ella matando o hiriendo al ofensor.

V. "limpieza de sangre".

Llevar algo en la sangre. Ser innato, pertenecer a la propia naturaleza de alguien. Sirve para expresar que una persona tiene una cualidad, actitud o afición profundamente arraigadas: "Lleva el baile en la sangre". Llevar en la masa de la sangre.

V. "manos limpias de sangre, llevar en la masa de la sangre".

No llegar la sangre al río. Frase humorística con la que, con el verbo en distintas formas, se expresa que una disputa, un enfado de alguien, etc., no tiene o tendrá consecuencias graves.

No quedar sangre en el cuerpo [o en las venas]. Sufrir o estar bajo los efectos de un gran *susto.

No tener sangre en las venas. Tener sangre de horchata.

V. "piedra de sangre, príncipe de la sangre".

Pudrir [o pudrírsele] la sangre. Encender [o encendérsele] la sangre.

Quedarse sin sangre en el cuerpo [o en las venas]. V. "No quedar sangre en el cuerpo".

Quemar [o quemársele] la sangre a alguien. Encender [o encendérsele] la sangre.

Requemar [o requemársele] la sangre. Encender [o encendérsele] la sangre.

Revolver [o revolvérsele] la sangre a alguien. Encender [o encendérsele] la sangre.

Subírsele a alguien la sangre a la cabeza. Alterársele la sangre.

Sudar sangre. Pasar muchos *trabajos o *penalidades para conseguir una cosa.

Tinto en sangre. Expresión literaria por "manchado de sangre".

. Catálogo

Otra forma de la raíz, "sangu-": "consanguíneo, exangüe, sanguaza, sanguífero, sanguificación, sanguificar, sanguijuela, sanguíneo, sanguino, sanguinolento, sanguinoso". Otras raíces, "cru-, em- [o hem-]": "cruentamente, cruentar, cruento, crúor, cruórico, incruento; anemia, anémico, azoemia, hiperemia, toxemia; hemacrimo, hematermo, hematites, hematocele, hematófago, hematología, hematopoyesis, hemólisis, hemopoyesis, hematoxilina, hematozoario". Crúor, púrpura. Mole. *Humor. Anticuerpo, colesterina, fibrina, gammaglobulina, glóbulo, hematíes, hemocianina, hemoglobina, leucocito, plaqueta, plasma, protrombina, suero, trombocito. Grupo sanguíneo, factor Rh. Hemoderivado. *Arteria, capilar, corazón, vaso, *vena. Almorrana, anemia, apoplejía, cianosis, clorosis, colesterolhemia, congestión, derrame, embolia, escorbuto, estasis, extravasación, extravenarse, flebitis, glucemia, hematoma, hematuria, hemofilia, hemopatía, hemorroide, hiperemia, hipertensión, hipotensión, infarto, isquemia, leucemia, leucocitemia, leucopenia, loanda, picnemia, piohemia, plétora, septicemia [o sepsis], sufusión, trasvenarse, trombo, trombosis, variz. Coágulo, cuajarón. Efusión, epistaxis, flujo de sangre, hematemesis, hemoptisis, hemorragia, *menstruación, metrorragia, pujamiento, pujo. Hemorroisa [o hemorroísa]. *Circulación, hematosis, latido, pulso, riego sanguíneo, vascularización. Irrigar. Sainar, vomitar. Desfibrinación, flebotomía, hemostasia [o hemostasis], puntura, restañar, sangrar, transfusión, picar la vena. Cabezal, escudo, fleme, lanceta, sangradera. Sangradura, sangría. Flebotomiano, jasador, sajador, sangrador. Encarnizado, ensangrentado, inyectado, ruborizado, sangriento, sanguinolento. Alterar[se], arrebatar[se], bullir, encender, freír, hervir, pudrir, quemar, requemar, revolver. Desangrar[se], ensangrentar, sangrentar.

1) linaje: linaje, familia, estirpe, casta, abolengo, nacimiento, raza

2) parentesco: parentesco, vínculo, lazo

3) humor: humor, flujo, líquido, orgánico, plasma

sangre en el ojo: sangre en el ojo, sangre fría, sangre azul

1) Zoología. Líquido que circula por ciertos vasos del cuerpo de los animales vertebrados, de color rojo vivo en las arterias y obscuro en las venas; se compone de una parte líquida o plasma y de corpúsculos en suspensión: hematíes, leucocitos y, en algunos animales, además, plaquetas. Por extensión, se llama sangre al líquido análogo que en muchos invertebrados es de color blanquecino.

2) fig. Linaje o parentesco.